Ministra de las Culturas de Chile encabeza lanzamiento internacional de la Obra Reunida de Gabriela Mistral y donación a la biblioteca virtual del Instituto Cervantes
Miércoles 18 de noviembre, 2020
a las 20:00 horas de Chile, 18:00 horas New York, 12:00 horas Madrid
se transmitirá via Facebook Live de @Culturas_cl
Junto a Gabriela Mistral Foundation, Inc. y al Instituto Cervantes de Nueva York, la ministra Consuelo Valdés presentará la serie de ocho tomos y entregará ejemplares gratuitos a la Biblioteca Virtual del Instituto Cervantes para la comunidad literaria del mundo.
El lanzamiento se realizará a través de Facebook Live del Ministerio de las Culturas el próximo miércoles 18 de noviembre a las 20:00 horas de Chile, 18:00 horas New York, 12:00 horas Madrid. Además de la Secretaria de Estado, el evento contará con la participación de Pedro Pablo Zegers, director de la Biblioteca Nacional de Chile; Gloria Garafulich-Grabois, presidenta de Gabriela Mistral Foundation, Inc. (USA); y saludos especiales del Embajador de Chile en Estados Unidos, Alfonso Silva y de Richard Bueno Hudson, director del Instituto Cervantes de Nueva York. El programa cuenta con la colaboración de BIG magazine. El programa será presentado en español.
De esta forma, la colección de los ocho tomos de la “Obra Reunida de Gabriela Mistral” estará disponible no solo en Chile, sino que también para toda la comunidad literaria en el mundo seguidora de la Premio Nobel, como destaca la ministra Valdés: “Este encuentro entre países y culturas de diferentes partes del mundo tendrá como protagonista la figura de una de las más reconocidas poetas chilenas en el extranjero. Una mujer creadora de nuestro país con alcance internacional que homenajearemos dando a conocer la Obra Reunida, una publicación que en ocho tomos logra consolidar el alma y extenso trabajo de la Premio Nobel de Literatura”.
Pedro Pablo Zegers, director de la Biblioteca Nacional y especialista en la vida y obra de Mistral, celebra este “’reencuentro’ de Mistral con New York, recordando que “en 1922 Mistral publica en esa ciudad bajo el sello del Instituto de las Españas, su primer libro de poemas llamado Desolación. Dicho instituto es el antecesor de lo que es hoy el Instituto Cervantes, por lo tanto, que se presente Obra Reunida hoy, tantos años después y precisamente bajo el alero de esa institución junto a Gabriela Mistral Foundation, Inc. de Nueva York, es un gran privilegio, ya que de alguna manera hay un agradecimiento desde Chile hacia ese centro que tuvo a bien en recoger la voz de Gabriela Mistral en sus poemarios para darlos a conocer por primera vez a nivel continental”.
En nombre de Gabriela Mistral Foundation, Inc., su presidenta, Gloria Garafulich-Grabois expresa: “es un honor para nuestra fundación ser partícipes de la presentación de la Obra Reunida de Gabriela Mistral en Nueva York—un evento que honra y destaca el importante lazo de Mistral con esta gran ciudad—ciudad desde la que Instituto de las Españas, hace 98 años, no solo reconoce la importancia de su obra, sino que también la invita a publicar su primera colección Desolación en 1922. Nueva York es la ciudad en la que dictó clases, desempeñó labores consulares, en donde residió sus últimos años y falleció en 1957. Este encuentro Mistraliano reconoce, valora y destaca la gran labor del Instituto Cervantes—heredero del Instituto de las Españas y su relación con Mistral-. Es motivo de alegría y de gran importancia que la primera presentación internacional de la Obra Reunida se realice en esta ciudad y con el Instituto Cervantes. Nueva York fue importante para Gabriela Mistral y Gabriela Mistral fue y continúa siendo importante para esta ciudad. Agradecemos a la distinguida ministra Valdés, al Embajador Silva y al Sr. Zegers por su participación. Agradecemos al Sr. Richard Bueno Hudson director del Instituto el acoger a Gabriela Mistral para en su reencuentro con Nueva York.”
Los esperamos!
Contacto de prensa:
Chile: Daniela.Zamora@cultura.gob.cl
USA : mistralnobel45@yahoo.com